توضيحات :

به درخواست کاربران رمان سه گانه ناهمتا (Divergent) به زبان اصلی قرار گرفت 

سه گانه Divergent نوشته نویسنده جوان آمریکایی Veronica Roth، یک رمان علمی تخیلی هست که داستانش در آینده رخ میده. جایی که پس از یک جنگ بزرگ مردم باز مانده در شهر شیکاگو جمع شدن و جامعه ای رو تشکیل دادن که با حصارهایی از بیرون جدا میشه تا مردم از خطرات بیرون در امان باشن. در داخل مردم به 5 دسته تقسیم بندی میشن، این تقسیم بندی بر اساس خصوصیات رفتاری انسانهاست و راهی برای تضمین اینکه دیگه جنگی رخ نده. کسانی که این سیستم رو برپا کردن این عقیده رو داشتن که جنگ بزرگ به دلیل وجود برخی خصوصیات مثل خود خواهی، بزدلی، دو رویی، جنگ افروزی و جهل به وجود اومده و برای همین 5 دسته ایجاد کردند به نامهای فداکاری(Abnegation)، بی باکی(Dauntless)، رک گویی(Candor)، صلح دوستی(Amity) و دانش(Erudite). (این معانی و همچنین ترجمه اسم کتابها بهترین ترجمه نیستن. من اطلاعی از وجود ترجمه فارسی این کتاب ندارم و نمیدونم در صورتی که ترجمه شده باشه این کلمات چی ترجمه شدن اما میدونم ترجمه خودم درست نیست. برای مثال ترجمه Abnegation باید بشه "کسی که خودخواه نیست" و من معادلی براش تو فارسی پیدا نکردم. اگه اطلاعی از ترجمه فارسیش دارید یا ترجمه های بهتری در نظر دارید پیشنهاد بدید.)

این 5 گروه هر کدوم جدا از هم زندگی میکنن و هر گروه وظیفه خاصی رو دارن. مثلا Abnegation مقامات دولتی هستن چون به فکر منافع شخصی نیستن یا Dauntless وظیفه نگهبانی از حصار و حفظ نظم و آرامش رو برعهده دارن.

بچه ها وقتی به سن 16 سالگی میرسن باید انتخاب کنن که توی کدوم دسته برن. داستان از دید بئاتریس که یه دختر 16 ساله Abnegation هست روایت میشه.

سه جلد این کتاب به نام های ناهمتا(Divergent)، شورشی(Insurgent) و وفادار(Allegiant) هست که عکس روی جلدشون رو در ادامه مطلب خواهید دید:

برای دانلود رمان به ادامه مطلب مراجعه کنيد......

توضيحات :

ویکتور ماری هوگو (Victor Hugo) بزرگ‌ترین شاعر سده نوزدهم فرانسه و شاید بزرگترین شاعر در گستره ادبیات فرانسه و نیز داستان‌نویس، درام‌نویس و بنیانگذار مکتب رومانتیسم است. آثار او به بسیاری از اندیشه‌های سیاسی و هنری رایج در زمان خویش اشاره دارد که از برجسته‌ترین آنها می‌توان به بینوایان، گوژپشت نتردام، مردی که می‌خندد و شمار زیادی مجموعه شعر اشاره کرد. وی هم‌چنین چندین نمایش‌نامه نوشته‌است.

مجموعه رمان هایی که از او در این مجموعه گردآوری شده است به این ترتیب است:
- آخرین روز یک محکوم
- کلود ولگرد
- گوژپشت نتردام
- کارگران دریا
- کوزت 1
- کوزت 2
- مردی که می خندد
- گوژپشت نتردام
- ناپلئونی کوچک
- عصیان
- نتردام دوپاری
- پکوپن زیبا
- تاریخ یک جنایت
- مجموعه بهترین اشعار هوگو

برای دانلود کتاب به ادامه مطلب مراجعه کنيد......

 توضيحات :

قصه های سرزمين اشباح 6 

قصه های سرزمین اشباح فصل 6 دارای هفت قسمت در یک فایل فشرده

برای دانلود کتاب به ادامه مطلب مراجعه کنيد......

 توضيحات :

قصه های سرزمين اشباح 5 

قصه های سرزمین اشباح فصل 5دارای هفت قسمت در یک فایل فشرده

برای دانلود کتاب به ادامه مطلب مراجعه کنيد......

 توضيحات :

کتاب معروف راز داوينـچي نوشته دن براون

برای دانلود کتاب به ادامه مطلب مراجعه کنيد......